top of page
波多格拉拉沙洲

有些地方,你到访之后,会在记忆中留下深刻的印记。波多格雷拉就是这样的地方!

它静静地依偎在东方民都洛岛的北岸,山峦与大海在此交汇,故事随风飘荡,每一次日出都仿佛是一个美好的承诺。这里以令人叹为观止的海滩和生机勃勃的海洋生物而闻名,但更重要的是,这是一个由数百年历史塑造、由负责任的管理引领、并由当地人民的热情所滋养的地方。

体验波多格雷拉的精髓与灵魂

Puerto Galera.png

寻找波多格拉莱

波多格雷拉是一个Y形半岛,位于民都洛岛北岸。它位于马尼拉以南130公里,距八打雁市14海里,距省会卡拉潘市约50公里。其地理坐标为北纬13°23'至13°32',东经120°50'至121°00'(全球定位系统)。

Puerto Galera is within the jurisdiction of Region IV-B (MIMAROPA), in the province of Oriental Mindoro. The municipality is bounded on the north by the Verde Island Passage, Mt. Baco and Mt. Malasimbo in the south. Its adjacent municipalities are Abra De Ilog, a municipality of Occidental Mindoro located on the northwest of the municipality and the Municipality of San Teodoro on the northeast.

Galleon.jpg

姓名

波多格雷拉(Puerto Galera)的名字来源于西班牙语“帆船港”。它成立于1927年12月7日,当时菲律宾国会通过了第3415号法案,创建了波多格雷拉市。

穆勒湾景色.jpg

基础

1574 年,波多格雷拉建成,成为民都洛岛的首府,也是宗教传教士最古老的定居点之一。

Muelle Small File.jpg

认出

1973 年,根据第 354 号总统令,波多格雷拉被联合国教科文组织认定为“人与生物圈计划”(MAB)的一部分。

故事的开端

Munisipyo2.jpg

使命

“Promote a world-class sustainable tourism industry geared towards the preservation and conservation of culture, ecologically balanced landscape, safe and healthy community through enhanced human resources and institutional capabilities.”

Local Government unit heads of Puerto Galera

想象

“一个进步且具有全球竞争力的生物圈保护区城市,倡导可持续的生态农业旅游发展,丰富文化,维护安全保障,并保护公民的健康,培养有力量、有韧性、有纪律的公民,并在积极响应、尽职尽责的领导下开展工作。”

以目标为导向:地方政府单位的使命和愿景

地方政府将按照其发展愿景和使命向前迈进。

Bagong Pilipinas 标志
波多格雷拉市的官方标志
体验波多格雷拉标志
令人惊叹的波多格雷拉标志
菲律宾潜水之都标志
世界上最美丽的海湾标志
联合国教科文组织波多格雷拉海洋和生物圈保护区标志
菲律宾奖项标志
Mangyan Village.jpg

波多格雷拉是伊拉亚芒延人的家园。他们是居住在菲律宾民都洛岛的八个芒延族原住民群体之一,以其丰富的文化遗产和与自然紧密的联系而闻名。几个世纪以来,他们一直生活在岛上的山区和森林地带,以农业、狩猎和采集为生。

与早期接受现代化的低地社区不同,伊拉亚芒延人尽管受到外部影响,仍基本保留了他们的传统习俗。他们地处偏远,这使得他们与菲律宾主流社会相对隔绝。然而,各级政府和非政府组织已努力为他们提供教育、医疗保健和经济机会,同时确保他们的文化认同得以完整保留。

如今,伊拉亚芒扬人继续秉持他们的习俗和传统,同时逐步适应现代变化,从而得以保留他们独特的文化遗产。

在波多格雷拉的芒扬儿童
在波多格雷拉的芒扬儿童

庆祝 Iraya Mangyan 社区

bottom of page